ろう者コミュニティの名前サイン

手話を楽しく学ぼう！～覚えていたらいい単語～ (十一月 2024)

ろう文化の1つの側面は、アメリカ手話（ASL）を使用して自分の名前を完全に綴ることなく誰かを識別するための方法として、ユニークで個人的な「名前のサイン」を使用することです。これらの名前は、しばしばその人の性格を反映しており、通常ろう者コミュニティの誰かによって考案されています。

ネームサインの種類

あなたの名前があなたの両親によって注意深く選ばれたように、あなたの名前サインもまたあなたのASL名と呼ばれます。聴覚障害者（またはコミュニティ）があなたに特別なASL名を割り当てるのに数日から数カ月かかることがあります。

ネームサインは、一般に、人格特性やお気に入りの趣味などの独自の特性に基づいて選択され、記述ネームサインとして知られています。例えば、あなたが素晴らしいユーモアのセンスまたは陽気な気質を持っているならば、あなたの名前サインは「ギグル」または「サンシャイン」かもしれません。

同様に、あなたの名前のサインは、 "Dance"や "Writer"のように、あなたやあなたの職業の興味を表すものでも、 "Curly hair"や "Beard"のような身体的特徴を表すものでもあります。 ASL名を受け取ることになると、本当に制限も境界もありません。

そうは言っても、多くのネームサインは人の性格や興味への窓を提供しますが、他の人はより単純です。たとえば、Caitlinの場合は "C"、Jamieの場合は "J"のように、一部の人の名前記号が自分の名前の最初の文字で、初期化された名前記号と呼ばれます。

水泳者である人にとっては魚のように渦巻いている彼らの名前の最初の文字のように、初期化された説明的な名前の記号の組み合わせを持っている人もいます。

あるいは、猫のように特定の動物を愛するなら、あなたの名前のサインはあなたの頬に「猫のひげ」にサインを付けるためにあなたの生年月日の最初の文字を使っているかもしれません。あなたが鳥を楽しむならば、あなたの名前サインは鳥のためのサインと結合されたあなたの生年月日の最初の文字であるかもしれません。

ユニークな命名状況

ろう者コミュニティに所属しているすべての人が命名記号を持っているわけではありません。それは必要条件ではなく、単に自分の名を使うことを好む人もいます。これは、 "Pat"や "Mike"のように、ファーストネームが短い人には特に当てはまります。

聴覚障害の子供たちはかなり早くサイン名を思いつく傾向があるので、あなたの子供由来の名前サインがユーモアに基づいているならば、彼らがあなたの容姿や性格について特に面白いと感じた何かのようにびっくりしないでください。あなたの名前を選ぶのはとても楽しいことであり、あなたが彼らのコミュニティに受け入れられているという本当の「サイン」であるので、気を悪くしないでください。

あなたのサイン名を紹介する

あなたが新しい誰かに自己紹介するときはいつでも、あなたは常にあなたの実際の名前を最初につづるべきです。それから、ろう文化の中では、あなたの経歴（特にろうコミュニティとどのように関わったか）を説明すること、そしてあなたの学校生活、家族、そして友達について詳しく説明するのが習慣です。通常、人々は第三者を通してあなたの名前のサインを学び、それを使い始めるでしょう。

社会的なグループと作業グループの間を移動するにつれて、自分の名前のサインが変わることは珍しくありません。これらの状況では、あなたの性格や自分の見方が異なる可能性があるからです。新しい友達のグループに会った場合、名前の見方が変わることもあります。なぜなら、友達の見方が違うから、あるいは他の誰かがすでにその名前の合いを持っているからです。