ろう者コミュニティの劇場の歴史

Deaf Theatreは何世代にも渡って存在しており、聴覚障害者のための聴覚文化娯楽、聴覚障害のための聴覚障害および手話の教育という2つの目的を果たしています。聴覚障害者の劇場が始まったとき、それは聴覚障害者が聴覚障害者のために演じることでした。今日は聴覚障害者です。

私が最初に聴覚障害者劇場に触れたのは、ブロードウェイで最初の劣等神の子供たちを見たときのプレティーンでした。これらすべての年を経ても、私はまだステージに聴覚障害者の女優（Phyllis Frelich）がいるのを見たときの印象を覚えています。数年後、私は聴覚障害者およびガローデット大学（当時は大学）の国立技術研究所で発表された演劇を楽しんだ。

ろう者劇場の歴史

多くのろう者グループの設立に尽力してきた国立ろう者劇場は、1967年から現代のろう者劇場への道を切り開きましたが、ろう者劇場の歴史はさらに遡ります。それは、1860年代にまでさかのぼって、ろう学校やギャローデットのような大学で発表されたドラマのルーツを持っています。

国立聴覚障害者技術研究所は、独自の有名な聴覚障害者グループ、Sunshine Tooを製作しました。 80年代初頭から90年代後半にかけて、Sunshine Tooは全国を旅し、聴衆の聴衆を教育し、聴​​覚障害のある子供たちを楽しませました。

ビデオ録画

ギャローデット大学の初期の戯曲のいくつかはビデオに保存されています（視聴はキャンパス内の人々に限られています）。ギャローデット大学図書館のアーカイブで入手可能なものはデンマーク王子のハムレットの悲劇で、1951年3月26日から29日までワシントンDCのドラマティッククラブで発表されました。 1973年の聴覚障害者のプレゼンテーション、および1973年のGallaudet劇のSign Me Aliceの低品質レコーディング。

アーカイバルデフシアターアイテム

Gallaudet Library Archivesには、多くの劇場関連の資料もあります。

• 国立ろう者劇場でのニュースの切り抜き
• 以下のような現存しない聴覚障害者グループのための広範なニュースクリッピング：
  • シカゴ聴覚障害者向けシアター
  • 聴覚障害者の子供劇場
  • サーキットプレイハウス劇場
  • デイトンコミュニティ劇場
  • ライツオンデフシアター（ニューヨーク州ロチェスター）
  • ミネソタ聴覚障害者劇場
  • ムサインシアターカンパニー
  • 聴覚障害者の新しいドミニオン劇場
  • ノースカロライナジェスチャーオブシアター
  • クワイエットゾーンシアター
  • 聴覚障害者向けシアター
  • タイムズコミュニティシアターグループのサイン（スプリングフィールド、マサチューセッツ州）
  • スペクトラムろう劇場
  • あまりにもサンシャイン
  （これらの劇場グループのいずれかがまだ存在する場合は、この無効な劇場グループの一覧から削除できるように、お知らせください）
• 聴覚障害者のための世界演劇祭（これがいつだったかわかりません）
• ワシントンDCで観客を楽しませてきた劇場グループ、ヒューズ記念劇場からの劇場資料のコレクション（1959-1986）。
• ほとんどがヒューズ記念劇場からの、ろう者劇場公演のまれなポスター。

さらに、1990年代には、ミシェルバンクスによって設立された、ニューヨークのオニキスシアターカンパニー、黒の聴覚障害者グループがありました。この会社はもう存在しないようです。

ろう者劇作家

最もよく知られている聴覚障害者の劇作物の1つはWilly Conleyです。彼の作品のいくつかは聴覚障害のある文学アンソロジー、The Tactile Mindマガジンに掲載されています。この記事の執筆時点で、彼の演劇の1つが2002年秋号に掲載されていました。もう一つはRaymond Luczakで、そのウェブサイトは彼の演劇のリストを含んでいます。さらにもう1人は、彼の遺産を通して、Bernard Bragg '52、寄付された議長を支援してきた、Gallaudet大学のThe Arts Artsのろう者の寄付です。ニュースレターOn The Green（1998年11月11日）の報道によれば、この議長は寄付金が100万ドルに達するまで埋められないでしょう。

1990年代には、ニューヨークのロチェスターで開催されたAmerican Deaf Play Creatorsフェスティバルがありました。少なくとも2回開催され、このイベントは聴覚障害者の劇作家に彼らの工芸品を練習する機会を提供しました。 Shanny MowやChuck Bairdなどのろう者劇作家が参加しました。

ろう者劇場の書誌

Willy Conleyは、Gallaudet大学のWebサイトで、聴覚障害者劇場の短い参考文献を掲載しています。

もっと本を

Conleyの書誌に含まれている本、記事、および論文に加えて、Gallaudet University Pressは、「West Side Story」の聴覚障害者向けの聴覚障害者向け版をイリノイ州の小さな大学で制作した書籍「Deaf Side Story」を発行しました。もう一つの本は沈黙の印である：Helen Powers著Bernard Braggそして聴覚障害者の国立劇場（1972、絶版）。もう一つの絶版の本はパトリシアボスワース（1973）によるろうの国立劇場：飛んでいる指と素晴らしい才能です。手話劇場と聴覚障害者劇場：Dorothy S. MilesとLouie J. Fant（70年代半ば）による新しい定義と指示は別の本です。 90年代初頭に、国立ろう者劇場は、25年という全国ろう者の劇場を出版しました。

博士論文

ギャローデット大学のファイルには、いくつかの博士論文があります。

• ジョージD.マクレンドンによるアメリカの劇場へのろう者の国立劇場のユニークな貢献。論文は1972年にアメリカカトリック大学で行われました。
• アメリカの聴覚障害者の劇場：ジョン・M・ハイドグによる静かな舞台。論文は、サザンイリノイ大学で行われました。
• Elisa L. Buckleyによる聴覚障害者関連の劇場での非伝統的なキャスティング。サンノゼ大学の論文。

Deaf Theatre Groups今日

Go to Informationは、聴覚障害者グループのリストを管理しています。これらは最も有名なものだけです。いくつかの小さなものが存在します。 Web検索では、以下の小さなグループが見つかりました。

• アラバマ州 - アラバマ州ハンツビルの看板画家は、看板と音楽を使って楽しませ、教育するための聴覚障害者/聴覚障害者のグループです。 注：このグループはもう存在しないかもしれません
• カリフォルニア - 聴覚障害者のL.A.ブリッジズシアターカンパニーは、主に聴覚障害者を配置するだけでなく、独自の作品を制作するコンサルティング組織です。組織がまだ存在するかどうかは、Webサイトからは不明です。
• イリノイ州 - イリノイ州ノースブルックの難聴と芸術に関する国際センターには、CenterLight Theatre、Story&Sign Touring Theatreがあります。
• New York - New York Deaf Theatreのウェブサイトには、1979年に遡り、アメリカで3番目に古い聴覚障害者グループであると記載されています。
• テネシー州 - ノックスビルの聴覚障害者のためのInterActチルドレンズシアター。テネシー州ノックスビルにある子供向け劇場グループ。手話でプレゼンテーションを行い、聴覚者を教育します。

ブロードウェイの聴覚障害者劇場

1968年に国立ろう者劇場がブロードウェイに登場しました。ブロードウェイにあるもう一つのろう者劇場グループは、2003年にビッグリバーの制作、ブロードウェイでのハックルベリー・フィンの冒険を発表しました。聴覚障害者と聴覚俳優が一緒になって、批判的に主張され、賞を受賞し、そしてこの記事が書かれた時には、国家を見学しました。

ろう者劇場での教育

ギャローデット大学には演劇学科があり、2つの専攻があり、そのうちの1つはプロダクション/パフォーマンスです。また、国立ろう者芸能学科は、専攻科目は提供していませんが、劇場で教育を提供しています。国立ろう者劇場も定期的に研修を提供し続けています。