外国薬局から処方薬を購入する方法

処方箋/処方薬を英語で｜英語発音チューニング体操　Day247 (十一月 2024)

米国の消費者は、外国の薬局から処方薬を購入して米国に戻すことが大丈夫かどうか疑問に思うことがよくあります。そのための理論的根拠は明らかであり、特に米国では医療費が急騰している。

だから、なぜ医療法案や高額共同負担費用ですでに縛られていない人は、これらの節約を利用するのでしょうか？

主に違法だからです。現在の米国の法律は、「個人輸入」または「再輸入」のために外国からの医薬品の購入を禁止しています。これは、カナダ、メキシコへの国境を越えて、合法的に承認され、認可された同じ、正確な薬物を購入することを含む。

このような法的障壁にもかかわらず、多くのアメリカ人は、特に家賃と、必然的に必要とする可能性のある投薬を選択する必要がないという意味で、リスクを抱えています。

この目的のために、外国の薬局から処方薬を購入しようとする場合、あなたが知っておくべき4つの事柄がここにあります：

個人輸入は、処方薬を米国に持ち帰って個人的に使用するための米国食品医薬品局（FDA）によって定義されています。再輸入とは、ここで製造された医薬品を海外に購入し、米国に戻すことです。

どちらの慣行も法律に違反しています。そして、これは、FDAの承認を受けているかどうか、そしてあなた自身でそれを郵便で購入するかどうかにかかわらず、どの薬にも適用されます。

これにはいくつかの理由があります。

FDAは、米国内のすべての処方薬が安全で信頼できるものであることを保証する責任を負います。もし、その薬が自分の束縛または質の監督外にある場合、FDAはこれを行うことができません。
インドでFDAが認可した施設（たとえば多くの国）で薬が製造されたとしても、その薬に問題があると（時には起こる）頼りにならない。
ここで中止された処方薬は海外でも入手可能ですが、中止された理由は通常あります。このような薬を購入することは自己処方に似ており、それはあなたが決して行うべきではありません。
がんやその他の病気に使用される実験薬は、不十分に検査された可能性が高く、あなたの人生をあなたの手に渡していることを意味します。

一方で、米国の麻薬ロビーが強く、製薬会社の利益を守るためにこれらの法律の多くが定められているという誠実さもある。米国で製造された特定のHIV薬（例えば、アフリカとインドの消費者には、ここでは1ヶ月あたり2,000ドル以上、100ドル未満の費用がかかります）が理由です。

FDAは、再販や商業的流通のために米国に持ち込まれた薬については信じられないほど厳格であるが、個人的使用のために同じことを行う個人については、それほど厳格ではない。

そのために、FDAは、処方箋が海外で満たされ、米国に戻されることができるかどうかを明確に記したガイドラインを提供しています。

米国境警備局（USS Customs and Border Protection）は、違法貨物がすぐに確認され、国境に近づくにつれて押収されるようにする責任を負う。

個人使用のために3ヶ月分の薬剤を家に持ち帰ることに決めた場合は、準備するために必要なことは次のとおりです。

すべての薬品の購入を宣言してください。あなたがしておらず、税関職員が知っていれば、かなりの罰金で殴られるかもしれません。
薬品の購入が疑わしい場合は、それを没収し、FDAの審査のために処分し、薬が輸入の法的要件を満たしているかどうかを判断する。もしそうでなければ、彼らは破壊されるでしょう。
処方薬は元の処方箋のコピーとともに元の容器に保管してください。

オンラインの海外薬局から薬を購入すると、お金を節約することができますが、プロバイダが評判が悪ければ、さらに費用がかかる可能性があります。見栄えの良いウェブサイトを持つことは、プロバイダが正当か信頼できるかを示すものではありません。

FDAは、海外で使用されている特定のブランド名が米国では使用されていないと警告しています。場合によっては、非有効成分や有効成分も全く異なる場合があります。

例えば：

米国では、前立腺の薬Flomaxはタムスロシンの薬剤のブランド名です。イタリアでは、Flomaxの有効成分は抗炎症薬であるモルニフルメートです。
Norpraminは消化性潰瘍のためにスペインで販売されていますが、米国で販売されているNorpraminはうつ病のために販売されています。これら2つを混ぜることは、悲惨な結果を招く可能性があります。

オンラインで購入しても、人で購入しても、いつでもラベルをよく確認してください。原料のリストが流暢に読むことができる言語で明確に表示されていない場合は、製品を購入しないでください。

さらに、実際にお金を節約していることを確認するために、購入前に通貨換算レートを再確認してください。これには、薬局が追加する可能性のある送料または手数料が含まれます。

結局、あなたの最高の判断をすることが重要です。何かがあなたに正しいと感じていない場合、あなたの本能に従って、別のプロバイダを見つけてください。