あなたはいつ癌治療をやめるべきですか?
目次:
- がん治療を中止する決定を下す
- あなたが決めることです
- 治療を中止しても、あきらめているわけではありません
- がん治療をやめるということは、すべてをやめるという意味ではありません トリートメント
- 家族:互いの靴に足を踏み入れる
- オプションの確認
- 生活の質:治療の副作用に対する体重増加の利点
- あなたの霊的信念を調べて育ててください
- 希望を握って
- さらなる治療に反対するなら、次のステップ
- ボトムライン
【武田邦彦】※フリーターの被害者達※ フリーターなんていつ辞めるかわからないし、日本の文化にはマッチしていないんですよ (十一月 2024)
がんでは、あまりにも頻繁に、人々は、さらに別の治療法を追求するか、代わりに快適ケアのみを選択するかを決める必要があるポイントに到達します。これは、慎重な検討が必要な、致命的な決断です。
人々が単に治療の選択肢を使い果たした昔とは異なり、さらに別の治療を放棄するという決定は、しばしば癌のある人と彼女の愛する人にかかっています。これは癌治療の進歩に関する限りは良い兆候ですが、癌に直面している個人にとっては非常に困難です。
あなたはそれがあなたの決定をすることになると何を知っている必要があります、そしてあなたはそれ以上の治療にyesまたはnoを言う前にあなたは何を考慮すべきですか?
がん治療を中止する決定を下す
何年も前に、私たちはがんの進行期を持つ人々に提供することはあまりありませんでした。腫瘍を外科的に切除できなかった場合、選択肢はほとんどありませんでした。幸いなことに、私たちは化学療法のような、転移がん患者の寿命を延ばしたり症状を改善したりできる治療法が利用可能な時代に生きています。それでも、オプションには別のジレンマがあります。あなたはいつ治療をやめるべきですか?治療を受けなくても生活の質が向上するようになった時点はいつですか。
先に進む前に、ステージ4がんの治療結果についてよくある誤解に注意することが重要です。 (これは、肺がんや乳がんなどの固形がんを指します。白血病やリンパ腫などの血液関連がんではありません。)化学療法がステージ4のがん患者に行われる場合、その意図は通常緩和的です。治療は数週間または数ヶ月寿命を延ばすことがあり、癌の増殖に関連する症状を改善することがありますが、それはそれです がんを治癒するという意図はありません。ある研究では、ステージ4の肺がんのある患者の69%、ステージ4の大腸がんのある人の81%が、化学療法によってがんが治癒する可能性がまったくないとは理解していませんでした。
積極的な癌治療を中止するという決定を下すことは、感情的に非常に苦痛になり得ます。そのように、それはあなたがあなたの最も大切な人たちのサポートを必要とするときあなたの人生の中の時間である可能性があります。とは言っても、あなたの家族や友人はまた、短気に向き合うことができる悲しみを経験しています。さらに、あなたの家族や友人はあなたとは異なる意見や信念を持っているかもしれず、それはあなたとあなたの愛する人の間、そしてあなたの家族と友人の間の両方で対立を引き起こす可能性があります。 この激しい決断を下す際に考慮すべき点は何ですか。
あなたが決めることです
あなたの友人や家族は彼らの考えを提供するかもしれません、しかし結局あなたの欲求があなたの愛する人のものと対立するならば、治療を続けるかどうかについてのあなたの決定感情は深く走ることができます。あなたは、自分の意思決定が彼らの意思決定ではないことを認識していることを家族にやさしく思い出させる必要があるかもしれません - そしてそれは大丈夫です。あなたが自分自身に忠実であるならば、あなたの愛する人はおそらく間に合うようにあなたを支援するでしょう。選択肢を検討し、リスクと利益の対比(下記参照)を検討することで、判断をより快適にするだけでなく、大切な人が自分の判断の背後にある考えを理解するのに役立つ「証拠」を得ることができます。
治療を中止しても、あきらめているわけではありません
進行がんを持つ人々、そして時には彼らの家族は、治療を中止することを「あきらめている」と考えることがあまりにも多くあります。いくつかの記事を見ているだけで、この点が明らかになります。人々は「癌との勇敢な戦いを戦うこと」を称賛されています。がんの積極的な治療を中止することを選択しても、あきらめているわけではありません。むしろ、それはあなたがそれらを生きたい方法であなたの最後の日々を生きることへの積極的な選択です。
がん治療をやめるということは、すべてをやめるという意味ではありません トリートメント
あなたの癌のための積極的な治療を中止することを決定することはあなたがすべての治療を中止する必要があるという意味ではありません。事実、症状の管理に向けて治療の焦点を切り替えることは、できるだけ快適にすることを優先します。
家族:互いの靴に足を踏み入れる
私たちは、愛する人がそれ以上の癌治療を追求しないことを選択したことに憤慨している家族のことをよく聞きます。大切な人にとって、自分たちがすることは自分のしたいことや望んだことから何マイルも離れている可能性があることを理解することが重要です。私たちが私たちの好きな色やスポーツチームに関して意見を持っているのと同じように、アクティブトリートメントをやめる時が来たときには誰もが異なる意見を持つでしょう。
あなたが教育的な決断を下すのに十分な情報を持っていると仮定すると(例えば、あなたのケアのためのすべての可能な選択肢を知っていること)、あなたの愛する人があなたの決断を尊重することは重要です。
あなたの愛する人が不快であるならば、あなたが彼女の考えを尊重することを彼女に知らせてください。それは彼女に少し時間をかけてもらい、あなたの靴に足を踏み入れさせるのを助けるかもしれません。それでも、これは難しい場合があります。私たちは実際にそれを経験している人であるとき、私たちは状況で何をするかについての私たちの意見をしばしば変更します。あなたの愛する人たちはまた、先見的な悲しみを経験しているかもしれず、そして無意識のうちにあなたを生かし続けることができる何かを損失の悲しみを遅らせる方法として見ています。
オプションの確認
考えられるすべての治療選択肢を検討する時間を取ることは、さらなる治療についてのあなたの決定を下す際により快適に感じるのに役立つかもしれません。治療を中止することがあなたにとって正しい選択であると強く感じていたとしても、選択肢を理解することは、彼らの意見が異なる愛する人にあなたの選択を説明するのを助けるかもしれません。あなたは腫瘍学者にあなたのケアのために考えられるすべての選択肢をリストするように頼むことから始めるかもしれません。あなたはまたあなたの状況に利用できるかもしれない臨床試験を研究することを望むかもしれません。世界中の臨床試験を一覧にしたデータベースがいくつかあります。また、ナースナビゲーターが利用可能な試験をあなたの特定の状況に合わせるのに役立つマッチングサービスもあります。
生活の質:治療の副作用に対する体重増加の利点
よく見過ごされがちですが、非常に重要なステップは、副作用から治療から受けるかもしれない利益を比較することです。生存期間を延ばすという点でも、症状を抑えるという点でも、腫瘍専門医に治療の利点があなたに役立つと考えていることを慎重に説明してもらうことが重要です。これらの利点はそれから特定の処置の可能な副作用に対して比較することができる。
前述のように、ステージ4の肺がんおよび結腸がんを持つ人々の大多数は、化学療法ががんを治癒させる可能性がまったくないことに気付いていませんでした。興味深いことに、患者さんがコミュニケーションに最も優れていると述べた医師は、この病気を治すために化学療法が行われていないことも説明していない人でした。それはあなたの愛する人やあなたのヘルスケアチームと一緒に座って賛否両論のリストを書き出すのを助けるかもしれません。
あなたの霊的信念を調べて育ててください
あなたがこの決断をするときあなたの霊的信念を見ることは役に立つかもしれません。あなたが来世に強い信念を持っているならば、治療をやめるという決定はもっと簡単かもしれません。それとは対照的に、体が死んだ後に何が起こるかに苦労しているならば、それはあなたの牧師、あなたの司祭、あなたのラビ、または他の霊的指導者と話すのが役に立つかもしれません。肺がんに関するいくつかの研究で、彼らがより大きな霊性を持っていると感じた人は(それが宗教奉仕に参加することを意味するのか、自然と交わることを意味するのかを問わず)。
希望を握って
多くの人々は治療を中止することが希望を放棄することと同じであることを恐れています。治療をやめる ではない あなたが希望を手放すことを意味します。代わりに、それは意味します あなたを敬う 希望 あなたの家族と充実した時間を過ごし、あなたが去った日々により快適になるために。
さらなる治療に反対するなら、次のステップ
治療を中止することはホスピスと同じことではありませんが、ホスピスケアは人生の最後の数日と数ヶ月では十分に活用されていません。がん専門医と治療の中止について議論するときは、事前指示、緩和ケア、およびホスピスケアについて議論することもお勧めです。
あなたは何が先にあるのか疑問に思うかもしれません、そして尋ねるのをためらってください。肺がんの最終段階で何を期待すべきかについてもっと知りたいと思うかもしれません。
ボトムライン
癌の治療法の選択肢は以前よりも多くなっているため、癌を患っている人とその愛する人が治療をいつ中止するかの決定を下されることがよくあります。残念なことに、医師はしばしばこの問題を解決することを躊躇しています。
積極的な癌治療を中止することを選択することは非常に個人的な決定であり、誰もあなたのために選択をすることはできません。私たちはこの難しい決断をする前に考慮すべきことをいくつか話し合いました、しかし、多くの場合、あなたの内臓は時が正しい時にあなたに教えてくれるでしょう。治療を中止することを選択してもあきらめないことに留意してください。代わりに、それはあなたが持っている日の質を楽しむために意識的な選択をしています。