手話通訳者としての仕事を探す

アメリカ大使館主催：アメリカの障害者雇用への取り組みと経済効果 (十一月 2024)

手話を学ぶ人々の多くは、手話通訳者になりたいと決心しています。通訳者の訓練を終えた後、彼らは通訳者としての仕事を見つける必要があります。彼らはどこでそのような機会を見つけることができますか？

これらの資料は通訳の仕事を探すのに役立ちます。

代理店の解釈とフリーランス

訓練を受けた通訳者は、通訳機関で働く従業員として働くか、フリーランサーになるかを選択できます。

通訳機関の職員に働きかけたい場合は、聴覚障害者や難聴者のための州全体のサービスに問い合わせることで、役職について連絡する機関を見つけることができます。彼らはしばしば地元の通訳サービス会社のリストを維持します。

あなたがフリーランスの通訳になりたいのなら、これらの同じ州全体のサービスが役に立ちます。免許を持った有資格の通訳者は、困っている人に紹介をするときに使用される免許を持った通訳者のデータベースに名前を追加することができます。

ビデオ中継サービスに連絡することも役に立つかもしれません。ビデオ中継サービスは、そのサービスに対する需要が増加し続けているので、多くの通訳を雇います。

ろうの求人サイト

聴覚障害者関連の求人サイトでは、通訳関連の求人が掲載されていることがよくあります。聴覚障害者のための通訳者登録所も求人を特定するための有用な情報源かもしれません。

ディスカッションリスト

大手YahooグループのFindTerpjobsには、通訳の仕事がリストされています。

政府機関

連邦政府機関はしばしば手話通訳者の仕事をリストするでしょう。例えば、これが書かれた時点で、USAJobs.govのチェックは3つの手話通訳者の仕事を生み出した。個人の代理店の職場および州政府機関も通訳の仕事を記載することがあります。

大学プログラム

以下のような聴覚障害者のための主要大学プログラムの求人一覧をチェックしてください。

カリフォルニア州立大学ノースリッジ校
ギャローデット大学
聴覚障害者のための国立技術研究所

他の大学で通訳の仕事を見つけるには、InsideHigherEd.com、Chronicle.com、HigherEdJobs.comなどの高等教育関連のWebサイトを試してください。コミュニティカレッジも忘れないでください - 彼らは聴覚障害者サービスプログラムを持っているかもしれません。

求人サイトと主流の求人サイトの解釈

ヤフー：Terp-Jobsは通訳者だけの仕事を専門としています。さらに、一部の大手主流の求人サイトでも通訳の仕事が掲載されている場合があります。それらを見つけるための最良の方法は、サイトの検索ボックスにキーワード「手話」を使用することです。私はMonster.comとNationjob.comに掲載されている通訳の仕事を見つけました。